Переводы
Письменный перевод. По желанию клиента выполняем перевод различного вида текстов, неизменяя форму их оформления, включенные изображения и таблицы. Полностью соблюдаем конфиденциальность клиента. Содержание переводимого материала о заказчике не передается третьим лицам, если только заказчик сам не дал на это разрешения, заранее указав, конкретные организации и лица. Переводим так же тексты небольшого объема.
Синхронный перевод. Предлагаем услуги профессиональных переводчиков, для перевода семинаров, собраний, конференций, одновременно с выступлением докладчика. Есть так же возможность перевода диалогов на Вам необходимые языки.
Редактирование текста. ООО Artys предлагает услуги по исправлению стиля и ошибок правописания в тексте предоставленном клиентом, что выполняется профессиональными переводчиками.
Обработка текста. После получения текста, услуги по переводу включают в себя следующие действия: перевод текста, корректировка текста и редактирование текста. Переводы выполняют опытные переводчики, которые специализируются на переводе текстов определенного вида (тематики). Переведенный текст Вы может отослать нам по электронной почте, факсу, а так же по почте ( с курьером).
Формат текста. По Вашему запросу тексты будут оформлены в Вам необходимом формате (MS Word, MS Excel, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, QuarkXPress, InterLeaf). Переведенный текст Вы получите в Вам желаемом формате (по электронной почте, в распечатанном виде, записанным на носителях данных и т.д.).
Оплата. До начала перевода текста, по Вашему запросу, выполняем расчет затрат на перевод. Запрос данного расчета не создаст для Вас никаких обязательств.
Заверение переводов. В дополнение к выполняем переводам, обеспечиваем заверение переводов, данные расходы определяет нотариус.
